English

Главная / Журналы "Традиционная медицина" / 2013 г. №2(33)

ПОНЯТИЕ О ЗДОРОВЬЕ В ТРАДИЦИОННОЙ АЮРВЕДИЧЕСКОЙ МЕДИЦИНЕ

М.А. Суботялов, В.Ю. Дружинин
ФГБОУ ВПО «Новосибирский государственный педагогический университет» (г. Новосибирск),
ГБОУ ВПО «Новосибирский государственный медицинский университет» (г. Новосибирск)

Concept of health in traditional ayurvedic medicine

M.A. Subotyalov, 2V.Yu. Druzhinin
FSBEI HPE «Novosibirsk State Pedagogical University» (Novosibirsk, Russia),
SBEI HPE «Novosibirsk State Medical University» (Novosibirsk, Russia)
РЕЗЮМЕ
В современных условиях традиционная аюрведическая медицина может сыграть важную роль в понимании концепции понятия «здоровье» в целом и в отдельных науках (медицина, педагогика, психология) в частности. В статье описываются концептуальные подходы к здоровью, представленные в аутентичных источниках аюрведической медицинской традиции. Делается акцент на критериях, которые предъявляются к здоровью. Большое внимание уделяется условиям, при которых возможно сохранение и поддержание здоровья.
Ключевые слова: история медицины, аюрведическая медицина, здоровье, санскрит, Чарака-самхита.


RESUME
In modern conditions the traditional Ayurvedic medicine can play an important role in understanding the concept of «health» in general and in the sciences (medicine, education, psychology) in particular. This article describes the conceptual approaches to health presented in the authentic sources of Ayurvedic medical tradition. The emphasis on criteria that put forth to health is done. Much attention is paid to the conditions under which it is possible to preserve and maintain health.
Keywords: history of medicine, Ayurvedic medicine, health, Sanskrit, Charaka-samhita.

Введение

Целью любой медицинской системы является поддержание здоровья людей. Известный врач и ученый Тодарамалла, служивший министром при дворе императора Акбара (XVI в.), так описывает в трактате «Аюрведа-саукхьям» (1.52-53) положение врача: «Врач наделяет здоровьем и долголетием. Поэтому его называют тем, кто дарит возможность исполнить свой долг, процветать, быть счастливым и обрести бесстрашие в мире людей.

Врач предотвращает преждевременную смерть, дает долголетие и здоровье. Поэтому нет никого равного ему, так как никакой дар не может превзойти дар жизни» [1]. Тексты традиционной аюрведической медицины подробно излагают свой взгляд на концепцию здоровья.

Цель исследования. Проанализировать подход к понятию «здоровье» в аюрведической медицинской традиции.
...
Заказать в интернет-магазине

ЛИТЕРАТУРА
1. Суботялов М.А., Дружинин В.Ю. Деонтологические требования к врачу в древней Индии (на примере аюрведической медицины) // Биоэтика № 1 (9), 2012. – с. 15-18.
2. Hitopadesa. English & Sanskrit. Friendly advice by Naraya?a & King Vikrama’s adventures / translated by Judit Torzsok. – 1st ed. New York University Press, 2007. – 742 p.
3. Сорокина Т.С. История медицины: учебник для студ. высш. мед. учеб. заведений/ Т.С. Сорокина. – 9-е изд., стер. – М.: Издательский центр «Академия», 2009. – 560 с.
4. Caraka-sa?hita. Agnivesa`s treatise refined and annotated by Caraka and redacted by D??habala. Text with English translation. Editor-translator prof. Priyavrat Sharma. Vol. 1. Varanasi: Chaukambha Orientalia, 2001. – 544 p.
5. The Namalinganusasana (Amarakosha) of Amarasimha. With the Commentary (Vyakhyasudha or Ramasrami) Of Bhanuji Dikshit. Bombay, 1929. – 535 p.
6. Sudarshan S.R. Encyclopaedia of Indian medicine: basic concepts, Vol. 2, 2005. – 236 p.
7. The Charakasamhita by Agnivesa. Revised by Charaka and D?dhabala. With the Ayurveda-dipika Commentary of Chakrapa?idatta. – Bombay. – 1941. – 801 p.
8. Суботялов М.А., Дружинин В.Ю. Индивидуально-типологический (конституциональный) подход к организму и личности в аюрведической медицине // Традиционная медицина. - 2011. - № 3. - С. 60-63.
9. The Sushrutasamhita Of Sushruta With The Ni-bandhasangraha Commentary Of Shri Dalha?acharya. Edited By Jadavji Trikumji Acharya. - Bombay, 1915. - 785 p.
10. Суботялов М.А., Дружинин В.Ю. Диетология в традиционной аюрведической медицине // Медицина и образование в Сибири. - 2012. - № 3. – С.30-30.
11. Vagbhata’s Ashtanga Hridayam, translated by К. R. Srikantha Murthy, vol. 1. - Krishnadas Academy: Varanasi, India, 1991. – 523 p.
Главная | Об издании | Публикация статей  | Архив номеров | Где купить?
Рейтинг@Mail.ru Яндекс цитирования Ваш Медицинский Агент в интернете MedLinks - Вся медицина в Интернет ЗДОРОВЬЕ.RU